Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Yunus | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Punishment of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:In the beginning all the people were one community, but afterwards they invented different creeds and ways. And had not your Lord ordained a decree, that thing in which they differ would have been resolved.
Translit: Wama kana alnnasu illa ommatan wahidatan faikhtalafoo walawla kalimatun sabaqat min rabbika laqudiya baynahum feema feehi yakhtalifoona
Segments
0 wamaWama
1 kana كَانَا | were Kana Perfectkana
2 alnnasualnnasu
3 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
4 ommatanommatan
5 wahidatanhidat
6 faikhtalafooikhtalaf
7 walawla | وَلَولَا | if not |conj.| Combined Particles | whetherwalawla
8 kalimatunkalimatun
9 sabaqatsabaqat
10 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
11 rabbikarabbika
12 laqudiyaqudi
13 baynahum | بَيْنَهُم | between them Combined Particles baynahum
14 feemafiyma
15 feehi | فِيهِ | in him Combined Particles fiyhi
16 yakhtalifoonayakhtalifuwna
Comment: